Inauguration du jardin de Simples

Ce mardi 1er juin 2010 a été inauguré à Cluny un jardin de Simples.

A l’origine de ce projet un souhait ; celui de créer à Cluny, pour ses habitants et ses touristes un jardin de plantes médicinales inspiré de la tradition monastique médiévale et adapté à l’époque contemporaine.

L’occasion du 1100e anniversaire de la fondation de l’abbaye de Cluny (Cluny 2010) offrait donc un cadre de circonstance, parfaitement adapté à la réalisation de ce jardin d’inspiration médiévale, complémentaire des nombreux travaux de restaurations et d’embellissement du bâti.

La création de cet espace s’appuie sur la tradition médiévale de la culture et de l’utilisation des Simples. A termes, l’objectif est d’y développer des activités tant culturelles, écologiques, pédagogiques que touristiques.

Au Moyen Age les « Simples » définissaient les plantes médicinales aux vertus curatives. Le terme de « Simples » est aujourd’hui encore le nom générique et vulgaire des Herbes et des plantes médicinales.

Un jardin de Simples est donc destiné à la culture des herbes médicinales, condimentaires et aromatiques. Chaque monastère avait un jardin de Simples comportant des plantes notamment utiles à la confection de remèdes par le moine herboriste et Cluny ne dérogeait pas à la règle.

Ce jardin hier tout comme aujourd’hui est un lieu où l’on se préoccupe aussi bien du soin du corps que de celui de l’âme…

Télécharger le texte de l'inauguration par Maïthé Leroy


Marie-Claude Pelletier contant les histoires et légendes de certaines plantes...


Emplacement du jardin jouxtant le Baraban Nord - vue sur le clocher de l'eau Bénite


Au moment de l'inauguration


Vue sur le clocher de l'eau Bénite depuis le jardin


Buffet de tisanes de Simples et autres mets aux plantes...bio!


Echanges d'anecdotes et de savoirs autour des plantes avec les bénévoles du jardin